電影網訊 10月10日下午,在釜山電影殿堂中劇場舉行了
《春香傳》展映,
林權澤導演也亮相映后的觀眾見面會。《春香傳》是韓國影史上第一次獲得戛納國際電影節金棕櫚大獎提名的電影,已經拍過101部電影的林權澤導演也曾說過最想和觀眾面對面交流的影片就是《春香傳》。
《春香傳》是韓國家喻戶曉的故事,講述了前院副使公子李夢龍和退妓月梅之女成春香一見鐘情私定終身,夢龍隨父赴漢城準備殿試期間,繼任南原使道卞學道強逼春香為其側室。春香寧死不從慘遭酷刑,幸得夢龍成為了暗行御史在最后危急關頭挺身相救。其實在林權澤導演之前已經有14部關于這個故事的影片,觀眾們早已再熟悉不過。但林權澤導演用潘索里(Pansori,朝鮮傳統的敘事性說唱藝術)的《春香傳》貫穿全片,可謂另辟蹊徑。
喜歡傳統文化的林權澤導演曾在拍攝
《悲歌一曲》中就以潘索里為題材,但只是放了一些延長片段。林權澤導演說:“當時是我讓潘索里在《春香傳》中完整的出現,很多人都罵我瘋了。我要讓歌詞內容和演員動作完全一致,拍攝的時候特別困難,但仍然堅持下來。雖然以前也有一些影片會用潘索里的一些片段,但是從來沒有一部影片是從頭到尾貫穿全片。我覺得潘索里有種讓人感動的力量,就算是心知肚明的故事,也讓人在聽到歌聲的時候會非常感動,甚至掉下眼淚。”
林權澤導演還一再表示很感謝觀眾,特別是有一個觀眾表示已經看過10次《春香傳》,林權澤導演馬上帶頭鼓掌并表示,“影片上映當時票房砸了,但今天卻有更多的觀眾喜歡看,我覺得這電影還是活下來了,還有生命力的。”對于以后是否還會拍攝關于潘索里的影片,林權澤導演也笑稱:“現在還不知道,要繼續活下去才知道。”