人類學(xué)家里查和現(xiàn)任妻子娜姆、兒子泰勒住在美麗的中國云南瀘沽湖畔，泰勒能說一口流利的中文，是父親在講堂上的得力翻譯。但因為身份突出，泰勒被孤立在當(dāng)?shù)赝g人圈子之外。籃球場成了他逃避困擾的場所，而假想對手海瑞則是他吐露心聲的唯一知已。叔叔捷克的造訪打破了泰勒枯燥的生活，他不顧父親阻攔，執(zhí)意跟捷克到上海開創(chuàng)人生。他不知道，那個精彩的城市同樣也有新的問題要面對。捷克的文化投資公司正在組織一場規(guī)宏大的服裝設(shè)計比賽，吸引了包括名模路西亞和芭蕾舞教師姚瑤在內(nèi)的年輕先手參加。路西亞憑借美色，贏得捷克公司專案經(jīng)理卡爾的垂青，壟斷了面料商店的貨品和經(jīng)紀(jì)公司的模特，給其他競爭對手制造困難。困頓之際，姚瑤遇到了國際時尚雜志編輯安娜。安娜同情并理解姚瑤的遭遇，在看過后者的服裝作品后，更決定出手相助，把姚瑤介紹給比賽的主辦人捷克。泰勒在籃球場里遭到排擠，倍受打擊，郁郁不得志的他偶然邂逅籃打得很好的陳玲，耐不住好奇跟蹤她到她跳舞的芭蕾舞學(xué)校。原來，陳玲是姚瑤芭蕾舞學(xué)校的學(xué)生。舞姿優(yōu)美的姚瑤勾起了泰勒對親生母親的懷念。這意外的發(fā)現(xiàn)讓他興奮不已，他向捷克提出要學(xué)芭蕾舞。捷克了解到姚瑤服裝設(shè)計方面的天賦，暗自幫忙。姚瑤卻以自立為由婉拒，但愿意教泰勒芭蕾作為回報。泰勒誤以為姚瑤用女色換取捷克好感，捷克不得不請里查從云南到上海調(diào)解。芭蕾舞學(xué)校里，泰勒對陳玲漸生愛慕，在陳玲的開導(dǎo)下，泰勒慢慢恢復(fù)了面對生活的信心，海瑞欣慰離開。比賽臨近，各路選手緊鑼密鼓加緊籌備。姚瑤受父母感情啟發(fā)，為自己的作品定下新舊傳承的基調(diào)。比賽當(dāng)天，路西亞不惜在食物中投藥擾亂姚瑤準(zhǔn)備，但她的所作所為卻未能扼殺姚瑤的激情和天賦，安娜急中生智，召集泰勒陳玲和其他芭蕾舞學(xué)生充當(dāng)臨時模特。而姚母趙瑜則放下平日不愿女兒走她老路的怨氣，到后臺和姚瑤同心協(xié)力助她度過難關(guān)。姚瑤果然不負(fù)眾望贏得比賽，眾人的生活都展開新的一頁。