版本一 尼科爾是喜好臨摹名作制造贗品的富有收藏家的女兒,家里有豐富的名作收藏,而父親則把自己作的贗品變賣出去,成為世人羨慕的富有收藏家。某日父親把贗品維納斯雕像貢獻給市博物館當展品,當晚全家所有人都到會場參與儀式時就只有尼科爾一人在家,這時小偷西蒙闖入住宅試圖偷走某幅父親的贗品,尼科爾發現后不小心用槍把西蒙的手臂射傷,西蒙則借口和尼科爾進一步的接觸,兩人關系漸漸拉近。次日博物館派人來給收藏家簽收一份維納斯雕像的保護協議,沒有看清楚條款的父親盲目簽了名,待他知道該協議可能將斷送他的制作贗品生業同時也可能讓他們家破人亡后,尼科爾找到小偷西蒙,兩人蓄意合伙把雕像從博物館內偷出來,西蒙看在美女尼科爾的份上答應參與行動。幾經周折他們才把雕像偷出來,當西蒙猜透尼科爾偷雕像的目的后,西蒙和尼科爾在偷竊行動中居然破天荒成了戀人。次日西蒙約尼科爾出來相見討論維納斯雕像的安置,西蒙才把真相告訴尼科爾,原來這是他第一次行竊,而那晚要偷走父親贗品的動機只是想化驗作品真假,西蒙原來是專門揪制作贗品作家的偵探,尼科爾知道后大為震驚。但西蒙沒有告發他們父女兩,而是和尼科爾喜結連理,遠走高飛。 版本二 法國巴黎一所博物館即將舉行一次藝術品展覽。在展出之前,尼科爾·伯納特聘請高明的神偷到館內偷取一個小雕像,因為這個被視為偉大杰作的雕像其實是她祖父制造的膺品,父親查爾斯·伯納特答應讓博物館將它展出,并在保險公司發現是膺品前為它買一百萬美元的保險。在這個偷龍轉鳳的過程中,尼科爾與紳士般的小偷西蒙·德莫特也發生了一段愛情。 版本三 愛好臨摹油畫雕塑的富有商人查爾斯其中一件“作品”竟獲邀參加美術展,可是鑒賞家到訪在即,事件水落石出的話名譽勢必毀于一旦。女兒妮歌為助父渡過難關,決定在鑒賞家來訪前,用計把雕塑偷走,因緣際會下請得風度翩翩的雅賊西門相助。一輪擾攘之后,妮歌發現西門竟是專程偵查查爾斯父女的警探。 版本四 法國巴黎一所著名博物館即將舉行一次藝術品展覽。在展出之前,尼科爾·伯納特聘請了一個高明的神偷到博物館內偷取一個小雕像,因為這個被視為偉大杰作的雕像并不是真的原作,而其實是她祖父制造幾乎可以以假亂真的贗品。博物館為了讓自己的展覽更具吸引力,私下向尼科爾的父親查爾斯借用這件贗品。尼科爾的父親查爾斯是一個具有傳奇色彩的藝術品收藏家,他答應讓博物館將它展出,并在保險公司發現是贗品前為雕像買了一百萬美元的保險。在這個偷龍轉鳳的過程中,尼科爾與紳士般的小偷西蒙·德莫特也發生了一段愛情。