【杰克8226拉德馬赫的自白書】
每一次看著我的兄弟背著行軍包、肩膀上垂掛著步槍登上飛機(jī)，我都深刻地意識到，這很可能是我最后一次見到他們了，那種悲哀沉重得幾乎讓我喘不過氣來……當(dāng)他們第一次從戰(zhàn)區(qū)回到家里，我已經(jīng)能夠感受得到他們身上產(chǎn)生了非常明顯的變化--我們之間有了一種前所未有的距離感。當(dāng)他們告訴我，我在新聞上看到的那個歷時30秒鐘的伊拉克片斷，并非他們參與的戰(zhàn)爭時，我們都明確地意識到，我們彼此錯失了一些東西。我知道像我這樣的人一意孤行地要進(jìn)入戰(zhàn)區(qū)，看起來可能不是什么明智或理性的行為，但我真的明白自己在做些什么，我要尋找到一個能夠添補(bǔ)這些差距的橋梁，對于我們這一代的美國人來說，這是一個非常重要的關(guān)鍵。
從很小的時候開始，我就對戰(zhàn)爭懷有一種興致盎然的好奇心，后來我長大了一些，讀了許多描述美國歷史上偉大的戰(zhàn)將和戰(zhàn)役的書，也激發(fā)了我更為強(qiáng)烈的欲望。我還曾親自來到位于蓋茨堡的戰(zhàn)場，當(dāng)我站在那里看著著名的西點軍校時，腦子里響起的是五星上將麥克阿瑟最后的講話……我夢想著總有一天我也能夠成為一名軍官，但是，當(dāng)我抗著攝像機(jī)在停戰(zhàn)期間穿越達(dá)蒙和塞爾維亞的邊境時，看到的卻是與戰(zhàn)爭有關(guān)的完全不同的另一面，原來脫去了英勇、榮耀的外衣，現(xiàn)實竟然是如此地殘酷且不堪一擊。
在拍攝戰(zhàn)時兄弟的過程中，我所到之處并沒有什么血流成河的景象出現(xiàn)。我把攝像機(jī)對準(zhǔn)了那些已經(jīng)被戰(zhàn)爭磨練得異常堅強(qiáng)的軍人，當(dāng)他們講述自己的經(jīng)歷并談起那些他們留在美國的家中的親人時，竟然在嚎啕大哭中徹底地崩潰……從那一刻開始，我決定以一種更加親密、更加深刻的方式，去了解所謂的戰(zhàn)爭，真正的意義到底是什么。
在我看來，戰(zhàn)時兄弟代表著一場最可怕的靈魂的訴求，而且也是我所做過的最令人滿意的事情。通過攝像機(jī)，我需要做的就是真實地記錄發(fā)生在眼前的一切，不去渲染，不加評論，盡可能不夾雜任何個人的情感在其中。
我最開始決定拍攝這部紀(jì)錄片，是為了我的兄弟艾薩克?拉德馬赫(Isaac Rademacher)，但當(dāng)我結(jié)束工作的時候，我意識到，戰(zhàn)時兄弟并不是為了某個單一的人，而是記錄了我這一路上遇到的所有的人。現(xiàn)在，觀看過這部紀(jì)錄片的人都給予了我一些正面積極的反應(yīng)，這令我大受鼓舞，尤其是對于那些其他和我們一樣需要修復(fù)關(guān)系的軍人家庭來說，這部影片絕對是至關(guān)重要的。
我們在沒有足夠的膠片儲備和政治保護(hù)的情況下，毅然決定出發(fā)去伊拉克，我知道這需要冒很大的風(fēng)險才有可能獲得成功，包括我的生命也得不到最基本的保證，我努力地想象過，但是始終沒有具體的概念，我到現(xiàn)在還不知道，制作這部影片的歷程，將會給我?guī)硎裁礃拥霓D(zhuǎn)變。
伴隨著歡笑和淚水，戰(zhàn)時兄弟受到的是令人欣喜的真誠的問候，既有兒子同樣奔赴前線的母親所帶給我的祝福，也有來自于那些剛毅的戰(zhàn)士的淚水，他們都在嘗試著告訴我，這部影片對于他們來說，究竟有著什么樣重大的意義……我不斷地收到其他回到家中的軍人的來信，他們對我說，在他們和家人修復(fù)關(guān)系的時候，這部影片對他們產(chǎn)生了深刻的影響?，F(xiàn)在估計人們應(yīng)該能夠了解為什么我覺得這部影片對于我們這代人來說， 是生活中一個最好的組成部分，因為他們普遍都在伊拉克或阿富汗服過役，他們的行為賦予給我創(chuàng)作這部影片的靈感，我希望我們能夠由衷地贊美那些正在努力地爭取比他們自己的生命更加偉大的結(jié)果的人們，對于我見證的一切，我覺得自己是那么卑微、渺小。
【戰(zhàn)爭的另一面】
戰(zhàn)時兄弟在早些時候的試映會上，得到了許多來自于觀眾的耐人尋味的反響，影片的導(dǎo)演兼制片人杰克?拉德馬赫(Jake Rademacher)說：“那是一個擁有著壓倒性的魅力的時刻，我想它將會成為可供我回味一輩子的回憶……我還記得那是在我的家鄉(xiāng)--伊利諾斯州的迪凱特市，差不多有700名觀眾參加了影片的試映會，但這里給我留下了最為深刻的印象的，是一個站在旁邊等了整整45分鐘、就為了和我說說話的女士，當(dāng)我轉(zhuǎn)過身面對她的時候，她對我說，‘我的兒子在伊拉克犧牲了，謝謝你制作了這部紀(jì)錄片，讓我了解到他在那邊有過什么樣的生活?！?
這樣的致謝對于杰克?拉德馬赫來說，具有著全然的破壞性，他覺得淚水隨即盈滿了自己的眼眶，杰克繼續(xù)回憶道：“我知道站在我面前的這個女人失去的比我們?nèi)魏稳硕家嗟枚?，但是她卻覺得這部影片對于她來說是某種慰藉。我制作戰(zhàn)時兄弟的初衷是想要向大家傳達(dá)一些他們所不知道的信息，可是沒想到卻對那些經(jīng)歷了那場戰(zhàn)爭之后活下來的人，帶來了如此深遠(yuǎn)的影響。另外一個讓我很難忘的觀眾是一位軍人，當(dāng)他把他那只巨大的手放在我的肩膀上的時候，已經(jīng)開始哽咽了，他說，‘這部影片對于我來說意義非凡。’然后他就失去了自制，在我面前痛哭起來，他繼續(xù)說，‘我從沒有在我的妻子和孩子面前哭過，但是你了解我們真實經(jīng)歷過什么，我在那里失去了那么多好兄弟，謝謝你?！?
最初的時候，杰克?拉德馬赫之所以產(chǎn)生要拍攝這樣一部紀(jì)錄片的想法，還要源于他的兩位兄弟艾薩克和喬?拉德馬赫(Joe Rademacher)都是在伊拉克服役的軍人，杰克說：“當(dāng)艾薩克回來的時候，他對我描述了一些那邊的情況，他和喬所在的那個區(qū)域，相關(guān)的新聞報道可謂是少之又少，這令我感到非常地?zé)?。其實我才是家里第一個想?yún)④姷娜?，尤其是上高中那會兒，我想盡一切辦法就為了能夠進(jìn)入西點軍校，因為只有這樣我才有可能成為步兵的軍官……可是最后因為我的視力問題，我不得不放棄了這個夢想，所以我迫切地想從我的兄弟那里了解他們所經(jīng)歷的一切--可是，當(dāng)我深深地注視著他們的眼睛的時候，在里面看到了一些我以前不熟悉的東西。國內(nèi)的新聞報道與他們的真實經(jīng)歷竟然有著如此大的差距，我知道同樣的問題也在困擾著其他在那邊服役的軍人，所以我決定親自去那里，將真實發(fā)生的事情展示給所有關(guān)心的人們?！?
確實，美國媒體對于在那邊服役的士兵，總是帶有報喜不報憂的“樂觀”情緒，杰克?拉德馬赫繼續(xù)說：“我和其他美國人一樣，對于伊拉克戰(zhàn)爭的知識，全部是從晚間新聞里獲得的……當(dāng)我的兩位兄弟從伊拉克回來的時候，我就把這些都和他們說了，艾薩克聽完之后向我解釋，他們到了那里并不是天天都在打仗，做得更多的則是積極地融入到當(dāng)?shù)氐纳詈椭亟üぷ髦?，他開始向我列舉他們在伊拉克的一個城鎮(zhèn)里監(jiān)督的建筑項目，包括12個醫(yī)療門診部、20多所學(xué)校、還有兩家解決了5000人的溫飽問題的工廠和一個消防隊等等。后來，艾薩克說起了他和一些伊拉克人成為好朋友的經(jīng)歷，他說從那一刻起，他知道自己永遠(yuǎn)地改變了。喬雖然話不多，但是我也能夠從他身上感覺到巨大的變化--我和他們之間產(chǎn)生了一種距離感，這是以前從未有過的情況。”
在制作戰(zhàn)時兄弟之前，杰克?拉德馬赫的身份是一名演員而非一位電影人，他繼續(xù)說：“雖然對于制作一部影片，我個人而言沒有任何經(jīng)驗，但是我在上高中的時候，寫過很多文章，獲得過一些文學(xué)方面的獎項。后來我去都柏林大學(xué)的圣三一學(xué)院繼續(xù)進(jìn)修，還是因為眼睛的問題，我不得不放棄我最鐘愛的拳擊，所以我才會喜歡上表演的，而我的第一個角色就是學(xué)校舞臺劇中的送奶工人。這之后我又一口氣接連演了8部舞臺劇，并移居芝加哥正式開始了我的演員生涯?！?
不過，看起來杰克?拉德馬赫做過演員的經(jīng)歷并沒有對他制作戰(zhàn)時兄弟有過什么實質(zhì)性的影響，他表示：“其實當(dāng)一個人做出重大的決定時，我相信這里面的原因肯定也是非常地復(fù)雜的，不可能只是一種單一的沖動。我并不是為了尋找一個故事，或掀起一種論調(diào)，才去拍攝這部影片的，我想了解這些軍人表相之下的本質(zhì)……其實最開始的時候，是我自己想去伊拉克看看那里到底發(fā)生了什么--這也是我做過的最令人著迷、最危險也是最愉快的事情了，我有一種真摯地想要了解一切的欲望，迫使著我追問一些別人不會問起的話題。在我還是一個小男孩的時候，我就對戰(zhàn)爭有一種情結(jié)，所以我才會以這么快的速度做好了所有的準(zhǔn)備，我相信觀眾會通過影片看到到底是什么真正改變了我。”
顯然，杰克?拉德馬赫這一次做出了一個正確的決定，他說：“我早就已經(jīng)做好了豁出去的心理準(zhǔn)備，只要能夠制作這部影片，我愿意拿我的一切做賭注，因為我認(rèn)為它值得。即使最終我在伊拉克犧牲了，我也不會有任何后悔，因為對于我來說，這部影片就是生命中最重要的東西。當(dāng)你因為正確的原因而愿意去承擔(dān)一部影片的責(zé)任的時候，相對你就會吸引到合適的人選，和你一起去完成它。”
...詳情
