《白銀帝國》海報

《臥虎藏龍》海報

第59屆柏林影展于2月5日正式開幕，入圍“特別展映”單元的《白銀帝國》將于12日亮相。但是2月5日國內卻傳出電影海報涉嫌抄襲的消息，導演姚樹華在看過相關報道后表示這是“以訛傳訛”。

　　據國內一家媒體報道，《白銀帝國》海報上郭富城的造型與《臥虎藏龍》中的周潤發極為相似，海報意境也有抄襲《臥虎藏龍》之嫌。雖然引發爭議，但從該片此番在柏林的受關注程度及各方好評來看，《白銀帝國》勢必與《梅蘭芳》再次掀起柏林中國風潮。

　　身在英國的《白銀帝國》導演姚樹華在看過報道后對“抄襲”說予以正面回應，她說，“首先要感謝國內媒體對《白銀帝國》的關注，但是只從郭富城和周潤發都身著長衫、都留長辮就判定‘抄襲’，純屬無稽之談！所謂海報意境相似，也是無從談起。”

　　姚樹華導演補充說，《白銀帝國》的海外發行代理公司確實比較青睞這款海報，并表示它很容易讓人聯想到《臥虎藏龍》，《臥虎藏龍》是華語片在西方電影市場的代表作，但是兩部影片從故事到主題，從造型到風格大相徑庭，有此一說想必是以訛傳訛了。