侯麥電影《沙灘上的寶蓮》
 

東道主的懷舊

        在非競賽單元里，展映的影片充滿了懷舊的色彩。其中將要放映逝世不久的侯麥的舊作《沙灘上的寶琳》。侯麥是法國電影新浪潮的一員大將，他在拍電影之前是一位文學教授、一位小說家、影評人，在拍攝電影之后，他則變成了新浪潮中最平易近人的導演。終其一生，侯麥都在拍攝愛情文藝片，絮絮叨叨的臺詞已經成為了他的招牌。而即將展映的侯麥影片《沙灘上的寶琳》則在1983年為他拿下了最佳導演銀熊獎。

        除了侯麥之外，本屆柏林還將展映德國表現主義代表人物弗里茲·朗的經典之作《大都會》。即將展映的這版《大都會》不僅是片長上最長的一部——長出25分鐘，而且還是全新修復的一部影片。膠片在Alpha & Omeg公司特別制作的修復軟件下經過了逐幀修補煥然一新。甚至連電影節運營負責人戴特·科斯里克都對新修復好的膠片贊不絕口。

        在電影節開幕前已經公布的終生成就獎的名單中，更是顯現出了東道主的懷舊心理。獲獎者是女星漢娜·琪古拉和編劇沃爾夫岡·科爾海斯。他們分別代表了德國電影發展中西德和東德兩個截然不同的時代。并且他們在職業生涯的晚期仍有著非同凡響的成就。漢娜·琪古拉的名字總是會在法斯賓德的影片中出現，她一共出演了23部法斯賓德的電影。包括《瑪麗婭·布勞恩的婚姻》、《柏林亞歷山大廣場》和《莉莉瑪蓮》等知名作品。她是上世紀70年代到80年代新德國電影運動中最被觀眾熟悉的女星。而編劇沃爾夫岡·科爾海斯則身處東德電影制片新現實主義運動的中心。他避開了電影審查，成功地描繪了鐵幕統治下人們的現實生活。他執筆了許多德國電影股份公司電影中最受人們關注的作品，包括格哈德·克萊恩康納德·沃爾夫的《獨唱蘇妮》。近期，科爾海斯還與導演安德里亞斯·德里森合作創作了《陽臺前的夏天》和《威士忌和伏特加》。德國電影資料館將從奇古拉和科爾海斯的作品中挑選一部分，在柏林電影節期間作為回顧展映。琪古拉將在2月17日領到自己的金熊獎，科爾海斯的領獎日期是2月18日。