沃爾夫岡·科爾海斯和漢娜·許古拉獲得終身成就獎

　　當地時間2月17日，柏林電影節進入了第七日的賽程。當日上映了兩部競賽單元的影片，分別是德國本土影片《信仰》和俄羅斯影片《我如何結束這個夏天》。德國著名編劇沃爾夫岡·科爾海斯在柏林領取了自己的終生成就獎，該獎另一位得主，德國女演員漢娜·許古拉將在次日，也就是當地時間2月18日的柏林領取自己的終身成就獎。

　　到目前為止，柏林電影節的賽程已接近尾聲。根據柏林場刊的《SCREEN》的評分，目前暫列第一的是羅馬尼亞影片《想吹口哨我就吹》。而挪威的黑色幽默影片《一個好人》則以1.7的糟糕成績分暫時墊底。張藝謀的《三槍拍案驚奇》和若松孝二的戰爭片《芋蟲》都以1.8分排在倒數第二的位置。

漢娜·許古拉


漢娜·許古拉在法斯賓德《瑪利亞·布勞恩的婚姻》中

終身成就獎落戶德國

　　獲得終身成就獎的沃爾夫岡·科爾海斯和漢娜·許古拉有著截然不同的電影之路。沃爾夫岡·科爾海斯成長在東德，是東德電影新現實主義的代表人物。他與東德嚴苛的電影審查制度玩起了“擦邊球”，用一些下層人民才能理解的黑色幽默真實地反映了鐵幕統治下，人民的不幸遭遇。他的編劇作品包括歷史題材影片《格萊維茨事件》，沃爾克·施隆多夫執導的《打開心門向藍天》以及獲得多項國際大獎的《陽臺前的夏天》等，他執導的《女歌手蘇妮》曾獲柏林電影節銀熊獎及費比西獎。作為編劇和導演的沃爾夫岡·科爾海斯今年來一直保持著自己澎湃的創作動力。最近幾年一直新作不斷。德國電影資料館館長萊納·洛特說：“在科爾海斯身上，我們看到了他的編劇和導演的雙重才華，這是極為罕見的。作為編劇的他，和導演一樣重要；而當他做導演的時候，他的才華又無可匹敵。”

　　另一位終身成就獎得主，漢娜·許古拉則是著名導演賴納·維爾納·法斯賓德的御用女演員之一。柏林電影節主席迪特·考斯里克說：“漢娜·許古拉的名字總是和法斯賓德聯系在一起--和法斯賓德的那些最優秀的作品聯系在一起。”許古拉最早在法斯賓德的“反抗劇團”中做演員，接著參加了法斯賓德的23部影片的拍攝，成為了他的御用女演員之一。許古拉拍攝的第一部影片是1969年的《愛比死更冷》，本片也是法斯賓德的大銀幕處女作。除了電影，她還會在一些舞臺劇和電視劇中扮演角色--無論是什么樣的角色，許古拉都會用自己的獨特風格把角色塑造成具有自己特色的人物，而她的這種表演風格也廣受好評。1978年，她出演了法斯賓德的《瑪利亞·布勞恩的婚姻》，由于在影片中那令人信服和表演，她拿下了1979年的西柏林國際電影節的最佳女主角獎。1983年，她因為在意大利影片《清醒的瘋狂》中的出色表演而獲得了戛納電影節的最佳女主角獎。2007年，她憑借著費斯·阿金執導的《在人生的另一邊》中的角色贏得了美國影評人協會最佳女配角獎。萊納·洛特說：“我們致以敬意的女星漢娜·許古拉出演了法斯賓德大量的早期作品，她的懾人心魄的表演和美妙的聲音令其成為歐洲最令人興奮的女星之一。”