由博納國際影業出品，匯集了劉德華、鞏俐、袁莉等眾多明星的愛情喜劇《我知女人心》已于大年初一全球同步上映，在這部由陳大明導演執導，翻拍自好萊塢賣座影片《男人百分百》的全新版本的愛情魔幻喜劇中，袁莉演繹一位單純，簡單的咖啡妹，笑點頗多，成為本片一大亮點。
袁莉飾演的賣咖啡的河南妹子，用陳大明導演的話講：是一位有點二的傻姑娘。深情的愛上了劉德華飾演的懂得女人心聲的孫子剛，可最后卻成全了劉德華鞏俐。袁莉用一口標準的河南話，將這位咖啡妹的心聲講的頗為搞笑，每一段心聲，都引來觀眾哄堂大笑，成為本片亮點。而在前段時間在影片上海、北京的宣傳活動中，對于為何說河南話，陳大明導演說：這是聽取了袁莉的意見，本來咖啡妹說的是青島話，曾為了拍攝電視劇而苦練河南話的袁莉，認為河南話要更具喜劇效果，在身為河南人的陳大明導演指導下，袁莉的河南話頗見功力，頗為地道。
據悉《我知女人心》在香港、臺灣、東南亞、北美和新西蘭等多個國家和地區與國內同步公映，至此將有更多觀眾看到袁莉演繹的很二、很給力的河南妹子。
