《神偷奶爸2》配音花絮 鄧超頻搞怪森碟機(jī)靈可愛
時長:04:56 來源:電影網(wǎng)
《神偷奶爸2》配音花絮 鄧超頻搞怪森碟機(jī)靈可愛收起
共10張
由當(dāng)紅影星
鄧超、奧運冠軍
田亮女兒“森碟”田雨橙加盟國語配音、新年第一部進(jìn)口分賬3D動畫大片
《神偷奶爸2》即將于1月10日在內(nèi)地歡樂上映。日前,片方曝光了鄧超與森碟的配音花絮視頻?;ㄐ踔?,鄧超盡顯鬼馬搞笑本色,將奶爸“格魯”演繹得栩栩如生。而“森碟”田雨橙在媽媽
葉一茜手把手地指導(dǎo)下,也充分展現(xiàn)出小女兒艾格尼絲的機(jī)靈可愛。
鄧超披小黃人毛巾獻(xiàn)聲“賤男”
在曝光配音花絮中,第三度為動畫人物獻(xiàn)聲的鄧超,在配音中表現(xiàn)得游刃有余,頗為放得開。對于此次為神偷奶爸“格魯”配音,鄧超表示:“好不容易有這么好的一個契機(jī)合作,也是我自己很喜歡的一個動畫電影,所以希望把它做的好一些。”談到格魯一角,鄧超直言很喜歡格魯?shù)男愿瘢?ldquo;他里面有溫暖的東西,雖然他不是一個嚴(yán)格意義上的好人,他有很多缺點,這次他是走進(jìn)了所有跟他一塊賤的那些人的對立面,是要展現(xiàn)他開始試圖做一個不是那么卑鄙的好人,但其實骨子里還是很賤的”。
而在詮釋這位“賤男”聲音時,鄧超也有自己的“特別”習(xí)慣,那就是披著小黃人圖案的毛巾上陣配音。對此鄧超笑稱是為了更好更快地進(jìn)入角色,盡管看上去有點好笑,但是鄧超卻表示這方法十分奏效。此外,花絮最后,鄧超更大力推薦該片:“格魯開始談戀愛了,這是這部電影中的一個大手筆,想看這個賤人怎么談戀愛嗎?想看我在戲里怎么當(dāng)好奶爸嗎?請跟我一起走進(jìn)神偷奶爸的世界!”
森碟“鸚鵡學(xué)舌”配音逗笑眾人
在大熱的明星真人秀親子欄目
《爸爸去哪兒》中,率真活潑、運動神經(jīng)發(fā)達(dá)的“森碟”田雨橙被觀眾們昵稱為“風(fēng)一樣女子”,而隨著該節(jié)目收視上揚,“森碟”的人氣更是節(jié)節(jié)攀升。此次她為《神偷奶爸2》中艾格尼絲配音的消息一出,便立馬引來無數(shù)關(guān)注與熱議。不少看過該系列上一集動畫的網(wǎng)友表示,一定會走進(jìn)電影院再看一遍“森碟”配音的國語版。
相比配音經(jīng)驗豐富的鄧超,首次為動畫片配音的森碟在錄音棚依舊萌趣可愛。配音花絮中,森碟在媽媽葉一茜的指導(dǎo)下,“鸚鵡學(xué)舌”般的逐句說出角色臺詞,稚嫩童真聲線十分符合艾格尼絲的可愛特質(zhì)。而配音過程中,森碟頻頻念錯字更是逗笑眾人,在說“我知道你為什么是男孩,因為你是禿子”臺詞時,森碟自行將“禿子”加上兒化音說成“禿子兒”。另外,在念“五月五日節(jié)”時,森碟總顛倒說成“五日五月”,惹得葉一茜及工作人員都爆笑不已。對于此次加盟配音,葉一茜表示,一方面是因為女兒非常喜歡小黃人動畫片,另一方面也是希望通過配音的工作,讓女兒在語言表達(dá)以及表演上面得到更多鍛煉的機(jī)會。