電影網專稿 2013年內地電影票房成功突破217億元大關，依然保持著每年近30%的高速增長。但在國內電影市場發展得如火如荼的時候，華語影片在海外市場和國際電影節上的表現卻依舊是差強人意。
2013年內地國產片票房亞軍，席卷超過7億元人民幣的
《致我們終將逝去的青春》（以下簡稱《致青春》，在北美僅獲得了6.7萬人民幣（1.1萬美元）的票房，而
陳凱歌的
《搜索》更是慘淡到只收獲了6700塊人民幣（1100美元）。盡管
王家衛的
《一代宗師》在北美市場取得超過600萬美元，約合3630萬元人民幣的票房成績，多少為華語電影挽回了些面子，但卻難掩華語片在北美的整體頹勢。
在國際電影節方面，華語影片也依舊延續了近幾年的慘淡，只有
《郊游》在威尼斯電影節有所收獲。
2013年華語電影北美票房成績
華語片海外銷售增長33% 但海外票房依舊持續低迷
2013年，國產電影在海外銷售數量達到45部，共計247部次。盡管影片銷售數量較去年的75部有所減少，但銷量部次卻增加了48次，累計票房和銷售收入達到14.14億元人民幣，相比較2012年的10.63億元，同比增長33.02%。
2013年，華語電影在北美上映的數量也達到了創紀錄的22部，共收獲票房784萬美元，相比2012年的267萬美元增長了近兩倍。不過，僅一部《一代宗師》就已經占去了2013年華語片北美總票房的84%，這也說明其他21部華語電影的票房總和只有可憐的125萬美元，約合760萬人民幣。華語片在北美的勢頭依舊整體低迷，成為不爭的事實。
王家衛導演的《一代宗師》成為2013年北美票房最高的華語電影，該片于去年8月登陸北美院線，在強力推手韋恩斯坦的幫助下，影片在兩個月內斬獲659萬美元的票房，創造近年來華語電影在北美的最好成績。位列北美票房第二、三位的華語影片則是
《私人訂制》和
《毒戰》，分別獲得31.4萬美元和12.82萬美元。
從2010年開始，華語影片在北美上映的數量逐年增加，從最初的6部猛增到現在的22部，雖然數量有顯著提高，但是總票房卻始終停留在100萬到200萬美元之間。如果沒有《一代宗師》救市，2013年華語片在北美還將出現倒退的情況。在中國電影“走出去”的大背景下，華語影片在北美的成績卻始終難見起色。
下一頁：《一代宗師》票房獨占鰲頭 超過《私人訂制》20倍
