《敵人之路》劇照

 

 

    拉契得·波查拉所拍攝的《敵人之路》是一部翻拍片，原版影片是1973年的法國影片《城里的兩個男人》由讓·迦本和阿蘭·德龍主演。拉契得·波查拉也是一個從電視劇起家的導演。在獨立拍攝電影之前，他就是一個電視劇的助理導演。積累了大量的經驗之后，他脫離了電視行業，來到了電影業內工作。在電影圈里，拉契得·波查拉的工作成績斐然：從1985年拍攝了第一部電影以來，他拍攝了十余部電影，而《生命如塵》、《光榮歲月》和《法外之徒》這三部電影還得到過奧斯卡獎的提名。可以說，拉契得·波查拉是阿爾及利亞電影導演的一面旗幟。
 

    《敵人之路》的故事，和1973年的《城里的兩個男人》有異曲同工之妙。只不過導演把故事從法國搬到了德州。在新墨西哥州的一個小鎮子上，一個叫做威廉姆·加內特的人剛剛被釋放，在這個小鎮子上開始了新的生活。這個小鎮子并不算太平，周圍都是沙漠，而且時不時的就有墨西哥人被殺害。不過，這并不能影響到加內特的生活，因為他剛剛皈依了穆斯林，所以他的內心很是平靜。但是加內特的過去卻并不想就此放過他，不斷地有仇家找上門來。煩不勝煩的加內特，漸漸失去了控制。但是在社會工作者和一個警察的幫助下，加內特還是找到了內心的平靜。
 

    和當年的《城里的兩個男人》一樣，這部電影業是改編自何塞·喬瓦尼的同名小說。何塞·喬瓦尼本人也坐過牢，曾經也是階下囚。他在自己的小說中探討了法律的公正和整個法國社會的運作。但是在這部電影中，影片的時空背景被搬到了美國的一個小鎮子上，探討的是當今美國社會的政治、經濟和暴力問題——當然，其中也有墨西哥人的偷渡問題。雖然說一個阿爾及利亞人來討論美國的社會問題有些隔靴搔癢和多管閑事，但是旁觀者清，他或許還能從中看到不少問題的結癥。在影片中，拉契得·波查拉把自己的主要的力量被放在了描繪一個人成長的過程上。片中，社會性的暴力、外界的事件和各種司法不公正都被放在了一邊，乃至是善惡對比的道德理念都被架空，有的只是福里斯特·惠特克所扮演的主角的一次次的自我迷失和自我的尋找。
 

    在媒體處，影片得到了比較中肯的評論。《綜藝雜志》稱：“影片探索了法律的正反兩邊的事態，表述了很多超乎于法律內容的關于個體的內容。簡而言之，整部影片在沙漠的環境的催化之下，顯得非常獨特而自然。尤其是女演員布蘭達·布萊斯的表演，令人記憶深刻。” cine-vue給出的評論并不算好，該片得到了兩顆星的評價：“影片在大多數的時間里，都顯得沒有什么意義，好在兩個主演的表現還算不錯，這才使得影片沒有全線潰敗。影片中并不缺少發人深省的時刻，只是這些時刻總是缺少力量或者是并不能令人記憶猶新。”《好萊塢報道者》評論稱：“與其說，這部電影在講述美國的司法體制和道德體系，倒不如說，這是導演拉契得·波查拉對一個個體人物的觀察和研究。雖然這部電影的故事、橋段和情節都很傳統，而顯得老套。不過，經典的敘事，還是具有一定的力量。影片也做到了合格的水準。只是，在柏林電影節上，這部影片的水準并不足以令其脫穎而出。雖然在未來，影片或許會得到一部分人的贊譽，但是在柏林，它還不夠。”