原《傻妹從軍》海報
原版《傻妹從軍》拍攝于1980年,講述了一個叫做本杰明的女人,她的丈夫在新婚之夜猝死,她選擇參軍來緩解自己的悲傷。不過軍營生活令她洋相百出。好不容易適應軍隊的生活之,她又一次墜入愛河。就在結婚前的一霎,她發現自己新的丈夫并不理想,于是她逃了婚,重新回到了軍隊。而新版本的《傻妹從軍》,則把故事放到了現代社會,瑞貝爾·威爾森將扮演一個富有的城市女孩,在部隊里她總是希望自己能有特權,從而引出了無數的笑話。
翻拍《傻妹從軍》是新線電影公司運作了幾年的計劃,該項目目前沒有確定編劇和導演,
《源代碼》、
《2012》和
《信使》等影片的制片
馬克·戈登將擔任本片的制片人。瑞貝爾·威爾森是這幾年迅速躥紅的喜劇演員,重量級的身材、無厘頭的搞笑風格,讓她在眾多的女性喜劇演員中獨樹一幟。