5月14日，由葉偉民執(zhí)導(dǎo)、文雋編劇，吳鎮(zhèn)宇、林心如領(lǐng)銜主演的東方驚悚懸疑電影《朝內(nèi)81號(hào)》毫無征兆地宣布改名為《京城81號(hào)》，此舉引發(fā)眾議。這也讓人聯(lián)想到同類型電影《鬼吹燈》改名為《鬼吹燈·尋龍?jiān)E》事件，兩部?jī)|元級(jí)驚悚大片接連改名，理由是什么？

    很多電影都會(huì)在上映之前臨陣改名。這些“利益”和“理由”有很多種。第一種是為了票房，讓片名更加商業(yè)化，比如《雙J計(jì)劃》改名為《功夫之王》，不僅樹立了中國(guó)大片在國(guó)際上的威望，還能令國(guó)內(nèi)觀眾的大片虛榮心得以滿足。《孔子》更名為《孔子之決戰(zhàn)春秋》同理；第二種是為避免片名相撞，《守望者：罪惡迷途》原名《守望者》，后為了與美國(guó)電影《守望者》區(qū)分開，無奈之下在片名后加上“罪惡迷途”四字；第三種是為了貼合當(dāng)?shù)匚幕尘埃@點(diǎn)從最近新片《人間·小團(tuán)圓》就能看出，該片港名為《香港仔》，考慮到原片名無法令內(nèi)地觀眾產(chǎn)生共鳴，遂改名為《人間·小團(tuán)圓》；第四種是“出國(guó)改名”，這更多表現(xiàn)在進(jìn)口片上，《超速緋聞》引進(jìn)后改名為《非常主播》，這種片名風(fēng)格的明顯轉(zhuǎn)化，也體現(xiàn)了制度原因，也就有了第五種理由———“無奈”。為適應(yīng)內(nèi)地，郭富城主演的《殺人犯》改名為《罪與罰》，彭氏兄弟的《冢愛》改名為《錯(cuò)愛》，可改名后均未收獲理想票房。

    被列為2014年驚悚大片“三駕馬車”的《鬼吹燈》、《朝內(nèi)81號(hào)》接連改片名為《鬼吹燈·尋龍?jiān)E》和《京城81號(hào)》，舉動(dòng)之大格外引人注意，也讓業(yè)內(nèi)人頗為其票房擔(dān)憂。原因有二，首先這兩部電影一個(gè)是根據(jù)人氣小說改編而成，一個(gè)是根據(jù)“東方四大鬼宅之首”改編而成，都有龐大粉絲基礎(chǔ)，貿(mào)然改名可能會(huì)造成觀眾記憶錯(cuò)亂，在影響電影宣傳進(jìn)程之余對(duì)最終票房產(chǎn)生影響。第二是新片名的推廣難度增大，這不僅要求宣傳方將觀眾從原片名印象拉回來，還要樹立新片名的全新定義，尤其是《鬼吹燈》這種已給觀眾造成根深蒂固印象的片名，迫使觀眾接受新片名絕非易事。

    不過，《京城81號(hào)》改名卻并不改上映檔期，將于7月18日準(zhǔn)時(shí)以全3D形式和全國(guó)觀眾見面。