1905電影網訊 第19屆釜山國際電影節“亞洲電影之窗”展映影片《深夜前的五分鐘》日前在韓國釜山海云臺BIFF舞臺舉行了“開放訪談”（Open Talk）活動。導演行定勛攜主演劉詩詩、三浦春馬、張孝全齊亮相，講述了拍攝這部影片的感受。

    行定勛導演對于這樣一個國際化的主創陣容非常自豪，他表示：“生活在現在這個時代的演員們，可以通過電影聚在一起，這部電影就展現了亞洲電影人的凝聚力。”能邀請到在日本很紅的男演員三浦春馬加盟，行定勛導演也感到很欣慰：“很久以前我就看過他的作品，而且他現在也算是日本最受矚目的演員之一。”而談到劉詩詩和張孝全，行定勛導演也贊不絕口：“我是通過制片人認識了劉詩詩這個演員，我覺得她真的是非常特別的一個人。內心戲演技非常出色，非常細膩。我相信劉詩詩能把我們這個電影所想表述的世界觀和價值觀，充分地表現出來。張孝全出演的電影我也很喜歡，而且都看過。之前就一直想合作，這次有機會一起拍電影，我非常感謝他。”

    《深夜前的五分鐘》講述的是若藍、如玫兩個孿生姐妹與阿良、天倫兩個男人之間撲朔迷離的愛情故事。談到片名的意義，行定勛導演說：“過了12點就是第二天了，而在五分鐘之前的心情，一定是很忐忑不安又有點莫名的期待感。”

    劉詩詩在片中一人分飾兩角，談到同時出演兩個角色的困難之處，劉詩詩表示：“我演的是一對同卵雙胞胎，她們會在某些時候非常想像，不是要演成完全不同的兩個人，這對我來說是比較困難的一點。特別要在同一部電影里扮演兩個很相似的人，在同一個畫面里要表現出她們的不同。但是她們在不同的時空，觀眾可能會分不出來這到底是誰。”劉詩詩也面對釜山觀眾喊話：“希望大家在看我們這部電影的時候，仔細地去注意那些細節。因為如果不關注細節的話，你也許會看到不一樣的結局，也許會有錯亂感。”

    行定勛導演透露，三浦春馬為了和中國演員溝通，在開機前努力學習了三個月的中文，多少派上了一些用場。不過三浦春馬則不好意思地說：“在現場我也是主要用肢體語言去溝通。就算學了一點中文，畢竟時間不長，很多時候并不能表達我的想法。大家雞同鴨講的情況會有很多。所以在片場總是會有很多笑料。”劉詩詩和張孝全則稱贊三浦春馬中文說的不錯。劉詩詩還說：“第一次見面的時候他就用中文跟我打招呼，我覺得他發音很好啊。聽說他只學了幾個月，還想真是太辛苦了。他的中文臺詞也消化得很好。”

    該片已在釜山電影節期間進行首映，而之后將于10月23日在國內上映。