走向國際新趨勢：

電影出口排世界第二 跨國建廠收購知名企業(yè)

    從印度電影人開拓類型的努力中，我們不難看出他們對于走出國門的渴望。減少傳統(tǒng)和民族元素，采用好萊塢故事講述方式，關(guān)注嚴肅的社會議題，所有這些嘗試都是為了迎合全球觀眾的胃口。部分是由于上述努力，寶萊塢在海外市場的拓展上已取得了不錯的成效，電影出口僅次于美國，排世界第二，其市場范圍主要集中于受印度文化影響較深的東南亞國家和有大量印度打工者的西亞、北非國家以及北美和英國印裔較多的地區(qū)。

    得益于《貧民窟的百萬富翁》、《少年派的奇幻漂流》兩部分別由英國和好萊塢生產(chǎn)的印度題材影片在全球范圍取得的巨大成功，西方觀眾改變了他們對印度文化和印度電影的看法，對發(fā)生于這個熱情洋溢的國度的故事產(chǎn)生了濃厚的興趣。為了進一步擴大其受眾群，很多寶萊塢出產(chǎn)的印地語電影開始使用英文片名，主題曲采用英文歌曲，像《新年行動》這樣的電影中還出現(xiàn)了大量的英文對白。印度電影片長一般在180分鐘左右，為適應(yīng)國外觀眾需求，其國外版本通常都較原版本有所縮減?！缎履晷袆印吩瓡r長188分鐘，進入中國后將被改為125分鐘。

    印度公司與迪斯尼、福斯和索尼等公司展開了全面合作，像《我的名字叫可汗》就是由印度紅辣椒和達奉電影公司與福斯探照燈合作拍攝的。電影制作人開始力邀好萊塢明星加盟印度影片，如邀請阿諾德·施瓦辛格和西爾維斯特·史泰龍加盟《難以置信的愛》。此外，寶萊塢企業(yè)還通過在海外設(shè)廠或并購公司來占領(lǐng)海外電影市場。2009年，印度信誠娛樂集團投資3.25億美元與夢工廠建立合資電影公司。2011年，有40年歷史的寶萊塢電影公司Yash Raj在洛杉磯設(shè)立了分公司。2013年，印度制作公司普拉納收購了《少年派》的美國特效公司R&H。

    印度政府也不遺余力地支持印度電影走出去，與法國、德國、巴西、英國、意大利等多國制訂電影合作協(xié)議，并建立出口促進委員會，推動影片出口。2014年，印度信息產(chǎn)業(yè)和廣播部與中國國家新聞出版廣電總局簽署了一份電影合作協(xié)議。這份協(xié)議將促使兩國電影公司和電影人合作拍攝電影，同時也幫助印度的音視頻產(chǎn)品進入中國市場。有業(yè)內(nèi)人士透露，未來中國將每年引入4到5部印度影片。同時，印度很多電影節(jié)將他們的頒獎典禮設(shè)置在國外，以加強印度與國外電影交流，吸引全球媒體關(guān)注。在政府、企業(yè)、電影人的通力合作之下，印度電影將以嶄新面貌，呈現(xiàn)在全球觀眾的面前。