“與獅共舞：獅門影業與電廣傳媒合作案例分析”中外合拍論壇現場

    日前，在上海電影節舉辦的名為“與獅共舞：獅門影業與電廣傳媒合作案例分析”中外合拍論壇上，電廣傳媒影業總經理榮陽解析了與獅門影業的合作案例。出席此次論壇的還有Winston Baker代表方Amy、主持人斯凱勒·摩爾、獅鼠影業總裁邱杰以及美邁斯律師事務所合伙人斯蒂芬·沙夫。

    近期，合拍片呈大熱趨勢，無論是國內還是國外，合拍被認定是中國電影未來能走的更強大的路線，電廣傳媒與獅門影業的合作便是這當中最強有力的聲音。談到獅門與電廣合作的緣由時，榮陽表示：“對于湖南電廣傳媒來說，電影一直以來還是我們的一個弱項。”

電廣傳媒影業總經理榮陽講話

    之前的一些中外合作，包括某些全程在國外拍攝的電影，被榮陽稱為“野路子”——“財務上是野的，大量的項目在國外拍的時候沒有注重返稅，其他國家的公司現在已經把返稅、優惠政策當做拍電影的主要收入來源，總結起來，第一，我們可以做合拍。第二，我們可以做協拍。合拍片的制約是大家談得多，做得少，或者是想做假合拍。我們更想做真的合拍，但是中國真的合拍在題材上又會受一些局限，中國人自己帶劇本想去做合拍，老外他不干，或者老外覺得市場不對，所以就比較難以推進。但是我們現在在策劃的項目真正能把中西方的東西揉在一起，具有普世價值。因為你要想辦法去突破文化的障礙，我們能夠找到一個什么樣的點，西方也能夠接受，其他國家也能認可？現在還沒法說，但是我們找到了這個點，就是說這個是可以做到的，真正意義的合拍。中外合作的一些差異有時會被放大，甚至產生激烈矛盾，榮陽坦言，解決辦法就是用外國人對付外國人，“看似我們花了不少錢，但是這個錢花的值得。”比如電廣傳媒與獅門合作的談判律師就是好萊塢頂級娛樂律師，收費相當高，但他能維護電廣傳媒的利益。

    在談到合作對于影片本身的影響的時候，榮陽指出：一方面預算加大了，然后因為預算加大，質量也會提高，同時進入中國市場機會也增加了。最后我覺得它進入中國市場，投資中國國產電影的機會也增加了。”

榮陽與記者交流

    在這次合作的具體操作上，榮陽在專訪中提到：所有的預算，制片人，場地全部是我們緊密合作的，按好萊塢的操作模式來推進一部中國電影。這次我們學習了之后，下一步就開始慢慢慢慢更有信心去做更加本土的電影。這幾年的合作，給我們帶來很多學習機會。我不知道其他人怎么樣，但是我覺得我們從協議和入市的角度，已經有太多的東西要學了。談大交易和談單個交易有一些不一樣，大交易你要站在一個大局里，我們從劇本的角度，從內容的角度都是需要判斷的。就說這東西我可以做，我可以不做，我可以投，甚至有些我可以不投，這個我們是可以決策的。第二個我們對整個項目的發展，在收入成本方面，我們跟獅門是能夠進行對話的，不像有些影片，國外的影片你把錢給它，我們這個就完完全全是一個公開透明的方式在操作。所有的影片在發行上面，大家的想法也是透明的。大家對中國電影最擔心的一個問題，這部電影走去外面，會不會被騙，是不是有玩什么游戲，所以我們從操作層面，從決策層面，到執行層面應該全面去參與到，我們才能夠管控。獅門跟我們在一起，還是會有共同的故事。

    談到中美影業的合作，獅鼠影業總裁邱杰表示，走向世界在文化差異上會有影響，雖有路障，但趨勢很好。斯蒂芬·沙夫也表示未來前景很廣闊，“美國影業可能從一個比較保守的角度來說是處在停滯不前的，因為現在在電影院里面看電影的人數是沒有增長的。現在中國有了非常巨大的增長，我相信在接下來的五年仍然會保持強勁的增長勢頭，隨著審查制度逐漸放松，還有中國人越來越向國際接軌，國際視野越來越廣闊，我想這些趨勢其實造就了中國將會成為內容的巨大市場。”

    在談到電廣傳媒靠什么擊敗眾多的競爭對手與獅門合作時，榮陽表示：我們沒有太高調地去做事。我們實際上已經成立了很長時間了，做文化，做產業已經做了很多年了。其實在這個電影市場上，現在還沒有一個穩定的老大，任何人都有機會。我們畢竟是在電視行業，電影行業沒做那么長時間，因為我們和別人的戰略不一樣，別人在做任何事的時候，先要做概念，先要做股市，因為什么？因為他們是新的上市公司，需要跟股民進行交代，但我們已經做十幾年了，我們的業務已經很成熟了。

    我們現在所做的事情叫做轉型，就是要從傳統的電視或者廣告企業逐步向互聯網或向內容上去拓展，但這個東西需要了解。我們每一年要給股民盈利，股東進行交代，所以我們作為投資人會相對比較謹慎。那么獅門為什么喜歡我們呢？首先是從電影開始，我們投資的電影的數里，90%都是掙錢的。當然這東西能不能持續，我們不知道，但是它至少講給我們，這個公司在投資東西的時候，在決策的時候，它是比較靠譜的，肯定是有它的決策流程的。其實大家想為什么為什么有些公司能夠產生比較高的命中率呢，這里面肯定它有它的東西，這也是獅門看重我們的原因，他也研究我們。

    第二個他發現我們手上的資源太多了，他跟別人合作，中國公司肯定就給錢，但我們現在不光是給錢，我們更看重后面的東西。因為在我們的協議里面，后續能發展的東西太多了，比如說電視節目平臺，我們幾千萬用戶在這里，我通過互聯網能變成幾萬、幾億用戶，我們也很快能實現，因為只要搭建平臺，企業各個方面的資源太多了。我們到現在已經培養了有40個上市公司了，排隊的還有80到100家公司，有大量的資源給公司配套，還真不是其他公司能夠 比擬的，我不用點名，但是我們有這個能力向這些公司去發展。后續你看到會越來越多電廣傳媒的消息，你也會看到我們越來越多股票的消息。

    不少外媒對此次論壇表示關注，《好萊塢報道》還專程采訪了曾經協助電廣傳媒和獅門影業合作金融業務的華美銀行中國區總裁Bennett Pozi，他認為：“獅門影業和電廣傳媒花了很長的時間來互相了解對方，同時也利用自身特殊的資源優勢來互相幫助，而且這只是個開始，隨著互相的學習，中國的電影人會越來越國際化，明確選擇自己拍攝的電影類型，獲得全球范圍內的成功，我很樂意看到這種趨勢的發展。”

    正式簽約3個月以來，在合同所覆蓋的合作影片之外，電廣傳媒與獅門就其他能共同開發的不少項目已經展開實質性的探討。由電廣傳媒影業與獅門合作拍攝的影片《不期而遇》便將于近期赴美國取景拍攝，并且大量采用當地的團隊，包括部分主創。此外，在電廣傳媒與獅門影業合作的項目中，除電影本體的合作，榮陽特別強調說：“其他包括版權交易、游戲甚至主題公園的合作我覺得我們都有大量的機會。”