1905電影網專稿 有人在日本邂逅,有人在土耳其尋找,有人在美國66號公路狂歡,有人在挪威守候,有人在塞班島告別······情人節當天上映的電影《奔愛》由五段故事組成,講述了五位導演心目中與愛有關的故事。電影告訴我們,很多時候,人們和有些風景只有一面之緣,但對有些人卻會一往情深。近日,影片的導演張一白、主演彭于晏、陳妍希、王千源與我們分享了《奔愛》的幕后故事以及他們各自對愛情的解讀。
除了感情戲,王千源面臨的另一大挑戰就是英語。由于故事發生在美國,王千源在片中有不少英文對白,這讓原本“零基礎”的他十分頭疼。不過,王千源從開拍前就開始努力練習英文,請外國人將臺詞錄下來自己邊聽邊學,上學時曾經“拒絕”學英語的他現在感慨,“我就想以后不忙的時候,最好能學一學,對自己來講也是一個進步嘛。” 1905電影網:《奔愛》讓你覺得最有趣的地方是什么? 王千源:最有趣的事情就是跟張猛在境外拍戲,跟吳莫愁搭檔演繹了一個非常有感情色彩的故事。我之前拍的一些戲,不管是《鋼的琴》、《繡春刀》、《解救吾先生》,還是《黃金時代》,都沒有那種感情色彩,那么細膩地去展現角色的個人情感,所以對我來講,這是一個新的嘗試。 王千源:有壓力,但還好我們這個并不是完全在談戀愛,我們是即將要跟對方說喜歡的時候,對方就不在了。這個感覺很難說,不知道是失去她的那種難受,還是有些話沒跟她說的遺憾,還是惋惜她這么年輕就離開了這個世界。這個故事還是挺有那種人情味的。 王千源:因為之前我都沒演過這種戲,片中我們展現最多的是吵架、奔跑、她追我……最后她想要一個人走的時候,我又覺得不忍心。其實并不是普通的那種情感,我喜歡她這件事也沒有很明確,但在導演的手法上,她就沒有了,下一個鏡頭就是非常孤獨的一輛車,然后旁邊坐了一條狗。 王千源:哎呀,反正說不出的那種感覺。我覺得是一種情感的寄托吧,也是一種懷念。不管怎么樣,這條路我們都要走下去,人生總是這樣,充滿了回憶,充滿了遺憾,希望我們擦干眼淚勇往之前吧,就是這種感覺。 王千源:吳小姐天生有一種任性,就是不怕輸的那種感覺,她把自己的臺詞弄得都非常好。其實生活當中有很多年輕的姑娘,愛上歲數比較大的男人,也有好多年齡大的女人,愛上比她小的男人,我說這是很正常的事情。我們在一起是互補,我們就像大哥哥和小妹妹,或者叔叔跟孩子一樣,無障礙交流。我問她紋身怎么回事,她說紋身這為什么這么紋,我問她耳釘什么的,她就告訴我,互相學習,我覺得跟她合作我很開心。 1905電影網:片中有很多英語對白,你之前的英語水平怎么樣? 王千源: 我之前基礎可能是零吧。太難了,對吳莫愁來說,她還接觸過英文歌,有點語感什么的。我原來就是不愿意去學英語,我從上學時候就是拒絕的。 王千源:對啊,在國內就開始找老師學習了,(單詞)貼門上,貼窗戶上,就那樣記。后來有在美國的中國人給我錄音,到了拍攝現場有美國人給我錄音,聽著學。拍完了之后,雖然說得很差吧,但是也有一點興趣了,我就想以后不忙的時候,最好能學一學,對自己來講也是一個進步嘛。 王千源:演,知難而上,不一定能說得很好,但是肯定比不學習強。對我來說,咱也不去好萊塢發展,那就彌補一點人生的遺憾吧。學一學,跟大家溝通溝通,我覺得是人生的一個豐富,一個好事情。 王千源:其實有很多幽默,比如說像那個文胸店,所有的文胸都在屋頂上邊,也的確是有的人很高興就把這個自己的胸罩就放在那個上面,這個也是他黑色幽默的,還很多很多,我覺得黑色幽默也是他的一個logo。 王千源:更加默契了。我覺得我能懂他,他也覺得他的東西,在我身上能表達出來,這就是一種默契嘛,我很喜歡他,也很幸運他能看上我,希望我們的合作一路走下去。 視頻/任杰 圖/錢佳憶 文/Kylee |