《猛龍怪客》海報

    1905電影網訊 早在十年前就有著翻拍計劃的《猛龍怪客》，日前終于塵埃落定。最終，《大壞狼》的導演亞倫·凱莎萊斯和納沃特·帕普莎多兩人將聯合指導這部翻拍片，而動作明星布魯斯·威利斯將出演影片中的保羅·柯西一角。無論是對于導演還是威利斯來說，能夠參與到著名動作片《猛龍怪客》的翻拍之中，都是一件令人興奮的事情。

    2012年，《人狼大戰》導演喬·卡納漢曾表示，有意翻拍70年代動作經典《猛龍怪客》，并盡心打磨劇本。不過后來可能是和出品方意見不合，卡納漢退出該項目。報道稱，卡納漢原希望羅素·克勞出演男主角。而在此之前，卡納漢所中意的男主角是連姆·尼森。原版《猛龍怪客》改編自布萊恩·加菲爾德（Brian Garfield）的同名小說，由邁克爾·溫納執導，講述了一個以暴制暴的故事。動作巨星查爾斯·布朗森飾演的一名溫文商人，當他的太太和女兒被暴徒強奸，而愛妻更因此致死時，他的整個人生態度發生改變。他開始主動出擊，在暗夜的紐約街頭找尋那些可能的暴力犯加以制裁，警方對這名神秘的城市英雄感到困惑：難道打擊犯罪真的要這樣才有效嗎？2006年，史泰龍曾宣布要翻拍該片，但最終未能成行。

    可以說，《猛龍怪客》的故事情節沾染著大量的B級片情節，并且和現在的超級英雄電影頗有相似之處。此次翻拍，不知道亞倫?凱莎萊斯和納沃特?帕普莎多會將影片改編成什么樣子。