1905電影網(wǎng)專稿 第41屆多倫多國際電影節(jié)迎來數(shù)位影帝，在小李天降紅毯寡言少語地宣傳了自己環(huán)保紀(jì)錄片之后，另一位天王級別的影帝馬修·麥康納興致澎湃地來助陣自己配音的第二部動畫片《歡樂好聲音》。

小馬哥在紅毯心情大好

《歡樂好聲音》這個中文翻譯的片名挺逗的，此片原名為SING，是由小黃人幕后團(tuán)隊照明娛樂制作出品并由環(huán)球影業(yè)全球發(fā)行的一部動畫長片。

故事發(fā)生在某個都市小鎮(zhèn)，這地方的居民都是動物，一只叫做Buster Moon的考拉從小就很迷舞臺劇和音樂劇，長大后他買下了鎮(zhèn)上最老的劇院，但經(jīng)營慘淡，面臨破產(chǎn)倒閉。但是這不是一只普通的啃桉樹葉的考拉，他立志要重振劇院生意，想出了歌唱大賽這個點子，希望能夠通過大賽表演來吸引全鎮(zhèn)居民們再次光顧劇院。殊不知，老蜥蜴秘書把大賽獎金誤打成了十萬美元，引來上千人參賽，搞出了一場鬧劇……考拉之后沒有辦法支付獎金，淪落到要賣身洗車，笑料不斷。

本片召集了眾多一線影星配音

本片召集了瑞茜·威瑟斯彭、斯嘉麗·約翰遜和塔倫·埃格頓等眾多一線影星，分別為一頭主婦母豬、一只叛逆的母刺猬和一只小流氓猩猩配音，并獻(xiàn)唱多只膾炙人口的流行曲目。馬修·麥康納給考拉配音，電影中他的磁性嗓音比較高亢年輕，很成功地過濾掉了那種滄桑感，讓考拉這個人物顯得特別陽光可愛。

馬修·麥康納版的考拉很陽光

麥唐納的妻子和孩子們一起吃著爆米花觀看了首映，這讓為夫又當(dāng)?shù)男●R哥非常欣慰，他說自己給《魔弦傳說》和《歡樂好聲音》配音，都是有“私心”的。

麥康納在紅毯

1905：以前你從來沒有涉及過動畫片，今年你一口氣為兩部動畫片的配音，請問這是否和你的孩子有關(guān)？

麥康納：絕對有關(guān)，作為一名父親，我覺得我必須要為孩子們做些什么，原因有兩個。首先，我孩子可以看更多的動畫片；其次，我朋友老是問我，我的孩子們有沒有看過任何我的電影，我每次都支支吾吾，因為我拍的作品都是少兒不宜的，所以我的孩子們真沒看過我拍的戲。所以，現(xiàn)在能夠給這些上乘的動畫片配音，我的孩子們終于可以看到我的電影了，我在家的地位也高了那么一點點（笑）。對于我自己來說，我覺得給動畫片配音時，我能更快地用自己的想象力進(jìn)入角色，比如《歡樂好聲音》中的考拉，我讀了劇本就知道他是一只積極向上的好考拉，這不需要我用肢體語言再去詮釋。而且，配音這份工作很隨意，我不用打扮，隨便穿穿就去錄音棚了，錄到導(dǎo)演覺得滿意為止。我活了46年，拍了很多成人才能看的劇情片，但我一直覺得孩子們的想象力是最豐富的，如果每天我都能把自己當(dāng)成一個8歲兒童來看待，那我會更有創(chuàng)新地去演戲，用孩子們的角度去看待整個世界，看什么都好像第一次看到那樣，那我們會發(fā)現(xiàn)更多美好的東西。

1905：難道之前沒有影片找你做配音嗎？

麥康納：信不信由你，還真是沒有人找我。孩子出生后，我就在尋找適合我的動畫片，但一直都沒有找到。

1905：《久保和二玄琴》和《歡樂好聲音》的創(chuàng)作過程有什么相似或者不同嗎？

麥康納：兩部動畫片的創(chuàng)作過程挺不一樣的，萊卡用的是定格動畫，我到現(xiàn)在也沒有腦容量去徹底理解照明娛樂運用的高端技術(shù)。我有時候也寫一些劇本，可能其中一些故事很適合做成動畫。我一直拍真人電影，看著動畫公司做動畫時，我對現(xiàn)實的理解就被顛覆了。打開動畫片的劇本猶如打開了一扇通往無限世界的門。我很佩服這樣的創(chuàng)意。

麥康納在工作中

1905：電影中這只考拉很喜歡娛樂事業(yè)，他兒時對舞臺劇的迷戀讓他一輩子想從事這份職業(yè)，你小時候有沒有類似的經(jīng)歷？

麥康納：我的經(jīng)歷似乎是倒過來的。我17歲時才看了人生第一部電影，我家里不太看電視，也不太接觸娛樂內(nèi)容，我從小就比較喜歡體育和戶外活動，而不是坐在家里或者影院里看電影。直到我18歲那年我才真正開始學(xué)習(xí)電影，然后愛上了影視。很多人問我，我最喜歡的電影是什么，我的答案永遠(yuǎn)都是第二部《金剛》，這讓他們都很詫異。那是我看的第一部電影，對我影響極大，也是那種很單純的回憶。我記得當(dāng)我看到女主角和金剛不能在一起的時候，我都哭了，我永遠(yuǎn)都會記得那種純情浪漫的感覺。

1976年版本的《金剛》

1905：《歡樂好聲音》里面有很多讓人忍不住就跟著哼哼的曲目，你平時會唱些小曲兒嗎？

麥康納：我會唱一些不著邊際的調(diào)子，大多數(shù)都是我自己即興發(fā)揮出來的，我邊唱邊給自己打拍子，一般都是我心情比較好的事情哼哼。我手機永遠(yuǎn)都開著，不是因為要打電話，而是我想把自己哼的曲調(diào)錄下來。我兒子練了一手好鋼琴，他在彈奏的時候，我也會錄音，希望能把孩子的原創(chuàng)作品收藏在我手機里。

1905：你說你小時候沒有看很多電影，那么小人書呢？或者動畫片？

麥康納：我喜歡第一部《奇幻森林》（Jungle Book），還有1940年代的《南方之歌》（Song of South）。狼孩毛克利和棕熊巴魯給我留下了很深的印象，有一種神奇的甚至有魔力的感受。

1905：考拉是澳大利亞的國寶級動物，你曾經(jīng)在澳洲生活過一段時間，請分享一下當(dāng)時你的經(jīng)歷。

麥康納：我在澳洲的時候有過11份很奇葩的工作。我曾是一名出庭律師的助手，后來做了修船的機械師，還做過高爾夫職業(yè)球手的助理、澳大利亞和新西蘭銀行的職員。

1905：《歡樂好聲音》的角色都是動物，你如果能變成一只動物，那會是什么？

麥康納：豹子。我小時候就一直做夢做到豹子，不是噩夢，而是很勵志的那種夢。

1905：現(xiàn)在離你拿到奧斯卡已經(jīng)兩年多了，你的職業(yè)生涯有什么改變嗎？

麥康納：我拿到很多劇本，選擇面比較廣，這讓我很自信。我剛剛進(jìn)入演藝界的時候，只要有表演的活，不管什么角色，我都接。現(xiàn)在的話，我能夠靜下心來仔細(xì)分析各種機遇，不是為了結(jié)果而接一個角色，而是為了過程。當(dāng)然，我也希望每部作品都有好的成績，但是我發(fā)現(xiàn)我對項目的過程越投入，那結(jié)果也會越喜人。所以，我現(xiàn)在拍攝電影時，都會仔細(xì)地去分析人物，剖析角色在故事中的走向，參與到制作的每個階段中去。

麥康納在德克薩斯大學(xué)創(chuàng)立了自己的課程

1905：你在德克薩斯大學(xué)創(chuàng)立了自己的一門課程，能說一下嗎？

麥康納：在影視業(yè)摸爬滾打二十多年后，我意識到我很想教新一代電影人一些電影幕后的知識，這門課程叫做“從劇本到銀幕”。劇本上寫的和最后電影呈現(xiàn)的視覺往往有很大出入，一部電影在制作中間會經(jīng)歷很多變動，比如劇情的增加刪減、演員的自由發(fā)揮以及導(dǎo)演對剪輯的選擇。我的教學(xué)目標(biāo)是想讓這些電影系的孩子們在藝術(shù)創(chuàng)作的同時也能懂得背后的科學(xué)道理。整個課程的第一節(jié)課上，我會先給學(xué)生們一個劇本，他們會根據(jù)自己的判斷來向全班介紹各自打算把故事拍成怎么風(fēng)格的作品。然后，我會對這個劇本做一些改動，學(xué)生們需要再次思考他們是否還想拍攝修改前的劇本，往往他們會有全新的看法和嘗試，這樣，他們會學(xué)到真正電影工業(yè)中的實踐知識。有時候，看似很小的故事橋段到最后會變成很重要的一場戲。

麥康納有望再入圍奧斯卡

【小編插播】麥康納說妻子和家人的支持是他一直敢于挑戰(zhàn)自己的動力，而每年片約不斷的麥康納居然還有時間做煮夫和宅男，喜歡在家里做飯，最拿手的是精準(zhǔn)到4.1厘米厚的肋眼牛排。今年的圣誕檔檔期，麥康納有兩部新片上映，12月21日在北美上映的《歡樂好聲音》和12月25日出爐的《金礦》。在《金礦》中，他增肥40多斤，扮演一個金礦勘探家肯尼·威爾斯，不僅中年發(fā)福，頭頂還呈現(xiàn)地中海……《娛樂周刊》稱這個扮相讓麥康納有望進(jìn)入明年奧斯卡影帝候選名單。