1905電影網訊 除了迪士尼，派拉蒙也在積極翻拍旗下經典影片。根據媒體報道，派拉蒙正在著手將自己拍攝于1990年的經典影片《流氓警察》翻拍。原版影片由安迪·加西亞主演，是一部典型的好壞警察打擂臺的影片。

目前，制片人托德·加納和他的廠牌Broken Road Productions將會制作本片。而這也是以喜劇片聞名的托德·加納第一次制作一部警匪片。原版的《流氓警察》由邁克·菲吉斯執導，講述了新任視察員雷蒙特和助手艾米奉命調查警察局內部一起貪污案時，發現另一個更加隱秘的犯罪網，涉及到聲望很高的警官佩克。佩克實際上是個十分陰險的人，他一面與雷蒙特裝作友好，一面又挑撥雷蒙特夫妻間的關系。調查中發現佩克有很多女人，且凡是與他交往密切的警察都很富有。被懷疑有貪污行為的斯德雷奇打電話給妻子彭妮，讓她與雷蒙特做一筆交易，而此時彭妮正和佩克情意綿綿，佩克于是派人暗殺斯德雷奇。實際上佩克一直在充當受雇殺手，就在他又去接受一起殺人買賣時，雷蒙特和艾米趕到現場，但未能抓到他。隨后，他又殺死雇主，并到雷蒙特家中恐嚇他妻子，雷蒙特及時趕來，二人又展開一場拼殺。

從劇情上看，《流氓警察》顯得較為傳統和保守，并不是非常適應這個年代的觀眾口味。但新版影片將要如何改編故事，目前還不得而知。唯一確定的是，30年時間過去，新版的《流氓警察》在場面拍攝和搏斗設計上，一定會大幅度地提升。目前，新版影片暫無具體的演職員信息，上映時間也沒有確定。