1905電影網(wǎng)專稿 “從開始到昨晚共用了282天的時間去圓了一個武俠夢。“2月4日，在《天龍八部之喬峰傳》深圳見面會活動結束后，甄子丹在微博上感慨地寫道。
從老搭檔王晶的一個提議，到拍攝完成與全球觀眾見面，甄子丹全程親力親為，身兼監(jiān)制、總導演、主演、武術指導等多職，只為打造一部有個人特色的武俠電影。
《天龍八部之喬峰傳》自大年三十上線以來，三平臺一周票房已近三千萬，總分賬超越歷史同檔期票房。影片在海外院線同樣表現(xiàn)不俗，斬獲馬來西亞賀歲片票房冠軍、新加坡華語賀歲片票房第一等多項殊榮。
敢于改編金庸經(jīng)典作品，甄子丹對爭議和質(zhì)疑早有預估，但他也相信，只有直面挑戰(zhàn)，不斷創(chuàng)新，才能讓武俠片更上一層樓。他更希望將“甄功夫”的拳拳到肉與俠客風骨相結合，拍出中國武俠的精神和屬于中國人的“超級英雄電影”。
“拍金庸不怕爭議”
塑造獨一無二的喬峰
眾所周知，《天龍八部》是金庸最具影響力代表作品之一，在《喬峰傳》之前已經(jīng)拍過4部電影和6部電視劇。
甄子丹飾演喬峰的消息一經(jīng)曝出，就曾引發(fā)熱烈討論，有觀眾指出他的外型與契丹漢子相差較大，也有網(wǎng)友直言翻拍金庸作品是“情懷大于內(nèi)容”。
對此，甄子丹早有心理準備：“如果拍金庸，肯定會受到不同的挑戰(zhàn)和爭議，甚至觀眾不會喜歡，但是歷史告訴我們，所有的藝術創(chuàng)作，你不敢走下一步，就不可能有創(chuàng)新的東西出來。”
他也坦言，自己的外表雖與小說中描繪的北方漢子喬峰有較大差別，但他更想展現(xiàn)的是喬峰身上瀟灑豪邁的俠義精神，并將其用“甄子丹”的方式演繹出來。
所以，與其說是翻拍，不如說是再創(chuàng)作，“我沒有給自己太多的枷鎖，也不想模仿小說中的喬峰，我想用我拍動作片的經(jīng)驗去重新解讀這個人物，拍一部2023年的武俠片。”
《天龍八部》原著小說長達150萬字，出場人物230余人，如何濃縮成兩小時的故事，成為劇本改編的最大難題。
甄子丹與團隊果斷刪繁就簡，選擇為“最強大俠”喬峰立傳，這在《天龍八部》的影視改編中尚屬首次。
在甄子丹看來，喬峰這個人物的魅力來自于他的復雜性：不僅有蓋世武功，更有大丈夫光明磊落的性格和無比強大的內(nèi)心，無論如何被人冤枉，都一一承擔且初心不改。這點令他深有共鳴。
甄子丹接受1905電影網(wǎng)專訪
“這么多年來，可能因為我是比較直的人，不了解我的人有時會有不同的看法”甄子丹說，“我最喜歡的臺詞就是喬峰對少林寺師兄弟說：‘既然大家這樣想我，我就無話可說了。’這是我真正想表達的東西，透過電影反映一些社會現(xiàn)狀。”
“武俠片必須要有武”
拍中國的超級英雄電影
“武俠片必須要有武，不然就成了魔幻片了。”甄子丹的動作風格自成一派，以拳拳到肉，迅猛凌厲著稱，此番他也力求將“甄功夫”與金庸武俠相結合，打造獨樹一幟的動作風格。
當下有不少武俠片、武俠劇在拍攝中只追求畫面的美觀，很多演員僅依靠吊威亞，擺pose就完成了拍攝，面對這種現(xiàn)象，甄子丹坦言，這樣就失去了武俠片應有的質(zhì)感和氣質(zhì)。
“武俠片不是魔幻片。演員一定要有武的氣質(zhì)，和武的技能，才可以把武者內(nèi)在的東西演出來。”
也正因如此，在《喬峰傳》的動作設計中，甄子丹特別強調(diào)質(zhì)感和真實感，既要保留原著中喬峰的經(jīng)典招式降龍十八掌、打狗棒等，也要融入甄氏打斗的風格，把金庸文字中天馬行空的武俠世界落到實處。
其中，最顯而易見的變化莫過于“喬峰用劍”，也曾引發(fā)不少網(wǎng)友的爭議。對此，甄子丹曾回應：“喬峰用劍”在原著中有明確的出處，而且影片中喬峰使用不同武器也展現(xiàn)出他不同階段的心態(tài)。
“當他失去了代表權力的打狗棒，處在失去至親的低谷時刻，他的武器從哪來？刀劍代表了喬峰的人生試煉，讓觀眾更直觀地感受到這個人物的地位和心態(tài)變化。”
武俠片融合了歷史、動作、情感等多重元素，曾是中國電影的一張名片，但近些年來卻逐漸式微。
此次《喬峰傳》在海外收獲熱烈反響，也讓甄子丹備受鼓舞。他認為武俠片的魅力不僅在于熱血澎湃的動作場面，更在于背后蘊含的俠義精神和文化底蘊。
“中國的歷史那么悠久，我們帶觀眾回到以前，才能找到文化的‘根’。武俠之所以好看，就是因為它有傳統(tǒng)的累積，文化的厚度。”
在《喬峰傳》開拍前，甄子丹就曾表示想打造“中國的超級英雄電影”。如今，他對我們解讀：所謂超級英雄就是比平常人更有能力和擔當，這樣的“俠客”在武俠片中一直都有。
“打造中國的超級英雄，就是把觀眾喜歡看的好萊塢超級英雄片中的商業(yè)元素，放在武俠片里，或者把武俠片原有的東西放大出來，讓年輕人感受到中國武俠片同樣很酷！”
“一直打下去”
出道41年正在創(chuàng)作“高峰期”
“他要打多久我就打多久，一直打下去！”影片中，喬峰的這句臺詞令人印象深刻，似乎也暗含了甄子丹自己的心聲。他笑著回應：一開始完全是劇情需要，后來也與我的心態(tài)無形地結合在了一起。
與喬峰類似，甄子丹的成名之路也是不斷回應質(zhì)疑，自我挑戰(zhàn)的歷程。他還記得十多年前拍《殺破狼》和《導火線》時，面對媒體，他需要反復解釋自己為何將MMA混合格斗技術融入動作設計中，也聽到了很多不理解的聲音。
但正因他的堅持，這種風格最終成為國內(nèi)外時裝動作片效仿的對象。“當時我就對他們說，這是一種新的武打電影風格，我相信不久的將來會成為全世界時裝動作片必須的技術和潮流。”
出演《葉問》的過程也同樣如此，“大家都說你為什么要拍《葉問》，你的動作明明是《導火線》那種風格，打不了詠春拳。”
但甄子丹偏偏不信邪，閉關9個月，苦練詠春，最終連拍四部，成就了他最具代表性的角色。
入行41年，也打了41年。甄子丹坦言自己也有受傷、疲累的時刻，但對電影的熱愛讓他無法停步，“你愛一樣東西，就可以一直輸出，停不下來的。”
在他看來，對于動作演員而言，重要的不僅是身手，而是創(chuàng)造能力，也就是武藝、演技、智慧和經(jīng)驗的結合。
從這一角度看，他直言自己正處在創(chuàng)作的“高峰期”，“我比以往有更多的創(chuàng)意，更多的經(jīng)驗，再加上身手還在，我還想多拍幾年，多拍幾部，盡量看看還能打多久！”
[1905電影網(wǎng)]獨家原創(chuàng)稿件，未經(jīng)授權不得轉(zhuǎn)載，違者將追究其相關法律責任
