1905電影網專稿 第十屆中國網絡視聽大會于3月底在成都舉辦。

3月29日，由1905電影網主辦，本屆大會分論壇“讓文字在視頻中活起來”——視聽與文化產業新業態論壇吸引了來自視聽行業多位專家學者、專業媒體的高度關注。

該論壇由1905電影網董事長李瑋主持，中國廣視索福瑞媒介研究融合傳播研究事業部總經理張天莉，青年編劇文寧，《科幻世界》主編古火拉茲，作家、知名自媒體人六神磊磊，四川大學文學與新聞學院教授、四川大學世界紀錄影像創作與傳播研究中心主任侯洪作為嘉賓，立足文化產業源遠流長的深厚基底，圍繞文化類直播、短視頻等新興業態崛起，探究視聽融合和文化產業相互賦能的發展方向，以及1905電影網等主流媒體平臺布局文創產業的優勢與潛能。

李瑋、古火拉茲、六神磊磊、張天莉、侯洪、文寧

（從左至右）

記錄歷史、傳播知識、承載思想，文字一直是人類文明發展的重要標志。作為文化產業的重要載體，它被廣泛運用于圖書、電影、劇集等多元領域，其豐富性和多樣化為文化創新和發展提供了無限可能。隨著短視頻行業實現高速發展，視聽與文化產業相互融合為文化產業的數字化轉型帶來了新機遇。

與會專家一致認為，傳統文化資源與現代先進科技有機結合，充分發揮各自特色與優勢，越來越多嘗試開始將文字和視頻結合，讓文字在視頻中“活”起來，推出更多優質文化產品，有利于提升文化產業的市場競爭力和影響力。文化創意產業正朝著數字化、智能化、高端化的方向邁進。

植根優秀文化 擘畫美好藍圖

視聽融合助力文化產業迎來巨變

視頻行業不斷發展，文化產業乘勢騰飛。過去十年里，網絡視聽作品呈現出濃郁的煙火氣，成為貼近生活、關照現實、謳歌時代的重要載體。一批高質量的優秀作品把目光投向了現實，把題材拓展到了脫貧抗疫、創業支教、留守兒童等主題，把鏡頭對準了現實生活當中的小人物，以普通人的悲歡離合呈現時代之美、人性之美，以溫暖基調去書寫當下的火熱生活。

這些現象表明，文化娛樂產業在視頻媒體時代迎來了新的發展機遇。

作為媒體融合發展的親歷者和見證人，1905電影網董事長李瑋在探討網絡視聽內容高質量發展路徑指出，網絡視聽作為文化和科技融合的產物，短視頻傳播助力更多人了解和喜愛優秀的中國傳統文化。近年如《見字如面》《中國美》《海派百工》等等優秀網絡視聽作品紛紛從傳統文化里挖掘素材，通過創新表達，凸顯優秀傳統文化的價值和魅力。中國元素、中國審美、中國內涵讓國潮在年輕人當中燃起來了。

李瑋認為，文字為視頻賦能，視頻延展文字含義。未來視頻時代將遵循雪山模式。高質量內容如同山頂之雪，冬天積雪融為春天活水，文字的音形之美在視頻的靈動韻律加持下，會勾勒出一幅生生不息的美好圖景。充分挖掘優秀傳統文化，以出圈出彩的方式生產高質量短視頻，有利于進一步強化閱讀的有效勢能。

沉浸文化領域深耕多年，與會專家對視聽融合為文化產業帶來的變化同樣深有體會。中國廣視索福瑞媒介研究融合傳播研究事業部總經理張天莉直言，互聯網對人類改變不可預期。短視頻為傳統文化的社會化、生活化生產傳播打開了新場景。作為文化內容生產和傳播上不可忽視的新力量，短視頻和網絡直播這兩種視聽模式正在重塑文化消費的新格局。

《科幻世界》主編古火拉茲分別從業態、生態、心態詮釋了視聽媒體升級之于科幻文化行業的重要性。業態上，科幻出版業能夠借勢視聽媒體完整介紹作品內容，開拓傳播新途徑；生態上，文字作品可以出售影視改編權。無論從經濟效益還是創作空間上看，這也有利于激發作家在更好的心態里創作出更多優質科幻作品。

對于文字與視頻相輔相成的議題，作家六神磊磊感受頗深。

他認為，文字是賦予視頻創作者極大靈感的內容提供者，并鼓勵文字工作者在視頻時代里探索更多可能。無論是詩歌、小說還是其他文字載體，將文字內容具象為優質視頻，或能夠觸達更廣泛的受眾，達到“破圈”效果。

從資深行業觀察者視角出發，四川大學世界紀錄影像創作與傳播研究中心主任侯洪表示，科幻文學作品到科幻影視作品，過往大眾認為或者不落地的東西已經轉化成日常生活的所見所聞。文字到視聽的轉換過程，其實是兩者之間的良性互動。

“文字是前期，視頻是終端”，青年編劇文寧則結合自己在影視行業的豐富經驗分享，例如在劇本誕生階段推算出觀眾在某個情節的反應。如今文字策劃和營銷層面緊密綁定，文字端思考回溯視頻端創作，這也是近年影視行業的一大變化。

立于行業尖端，俯看時代潮流，專家們不約而同地談到，視聽與文化產業的融合發展已經成為當前文化產業發展的一大趨勢。視聽媒體可為文化產業注入新的活力，讓文化更好地融入現代生活。兩者融合將是文化產業高質量發展的重要動力。

科技驅動 文化賦能

視聽媒體與文化產業共譜時代高歌

隨著技術不斷進步和數字時代到來，視聽產業與文化產業融合發展越來越廣泛且深入。面對大量新事物的沖擊，文化產業機遇和挑戰并存。本次論壇上，專家學者以當下炙手可熱的人工智能代表Chat GPT為例，就其對文化產業的深遠影響展開熱烈探討。

“當起重機代替杠桿的時候，我們不會強調地討論這個問題；當拖拉機取代牛馬時，我們也不會強烈討論這個問題。”拉茲坦言Chat GPT之所以被廣泛關注，是因為人們覺得創造性勞動被取代。在大多數人的共識里，創造獨屬于人類。當它開始被替代，人們內心便開始焦慮?？苹脛撟髦v究“天馬行空”，作為該領域的資深從業人員，他堅定地認為，正如科幻一樣，文字與視聽都是想象的呈現，人類應該保有豐富的想象力來應對人工智能的發展。

六神磊磊則直言，Chat GPT的人工智能性不可否認，但從目前水平來看，仍未能完全替代文字工作的創作。即使未來會有相關崗位漸漸被取代，但人類創造文字的價值永遠不能被替代。人類具有極強的主觀能動性，在持續高效輸出的過程中，有望繼續創造新的經典。

視聽與文化產業的融合發展，是數字時代下文化產業發展的必然趨勢。無論是文字工作者、音頻工作者、視頻工作者，在視聽和文化產業發展中都應加強合作、共謀未來，共同推動視聽和文化產業的融合向前。

張天莉如此總結，文字背后是文化，希望新視頻傳播形式能接近生活，用大眾化的方式，把文字后面的文化留存在生活里。

“讓文字在視頻中活起來”論壇圓滿舉辦，為視聽與文化產業的融合發展提供了一個重要的交流平臺，也為加強文化產業數字化轉型提供了新思路和新方向。

作為中國最大的電影垂類視頻平臺之一，1905電影網始終堅持著國家級主流媒體的使命和責任，率先引進人工智能、云計算、大數據以及虛擬增強現實等技術手段，以創新形式打造媒體融合，致力于通過高質量視頻向用戶傳遞優秀傳統文化的價值和內涵，同時積極布局文化創意產業，推動平臺在新風潮中實現數字化轉型。

據悉，3月31日晚間18:00-24:00，1905電影網將舉辦“圖書館不眠夜”——六公主文創大集直播特別活動。1905電影網、電影頻道融媒體矩陣將進行全網直播。

未來發展中，平臺也將繼續發揮自身優勢，積極推動視聽和文化產業的融合發展，為用戶提供更好的視頻體驗，同時為文化產業的創新發展作出更多貢獻。

視頻是文字的延伸。視聽產業和文化產業相互賦能，讓文字在視頻中“活”起來，相信優秀傳統文化定能在數字時代煥發新的生機和活力！