專訪《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》特邀配音康輝 時(shí)長(zhǎng)：03:58 來源：電影網(wǎng)

展開

專訪《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》特邀配音康輝收起

時(shí)長(zhǎng)：03:58建議WIFI下打開

1905電影網(wǎng)專稿 守護(hù)民族記憶，延續(xù)文化根脈。

從西漢設(shè)立西域都護(hù)府到清朝改“西域”稱“新疆”，再到如今新疆維吾爾自治區(qū)煥然一新，新疆自古以來都是中華文明版圖上一顆閃耀的明珠。

1963年，《冰山上的來客》成就了廣受歡迎的經(jīng)典之作，奠定了中國(guó)電影全新里程碑的同時(shí)，也讓插曲《花兒為什么這樣紅》傳唱至千家萬戶。

“花兒為什么這樣紅？”

時(shí)隔半個(gè)世紀(jì)，這變成了一個(gè)走進(jìn)新疆進(jìn)行文化尋訪的話題。中國(guó)文聯(lián)和中國(guó)文藝志愿者協(xié)會(huì)聯(lián)合出品的《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》即將與觀眾見面。

影片透過多重視角向大家展現(xiàn)新時(shí)代的新疆。不僅有來自新疆的文藝志愿者佟麗婭驚喜登場(chǎng)，更有著名主持人康輝傾情配音。新疆的自然風(fēng)光和民族特色在鏡頭里展現(xiàn)得淋漓盡致，代代相傳的非遺藝術(shù)與文化在光影間熠熠生輝。

專題片將于7月13日11:00在1905電影網(wǎng)首發(fā)上線。

佟麗婭驚喜登場(chǎng) 康輝傾情配音

文藝志愿者尋訪新疆

“新疆是個(gè)好地方。”

佟麗婭從小在新疆伊犁長(zhǎng)大，每次回到家鄉(xiāng)都會(huì)覺得特別親切，她經(jīng)常會(huì)把家鄉(xiāng)的美景和美食通過社交媒體發(fā)布出去，期待讓更多人感受到新疆的魅力。

“伊犁是一個(gè)多民族聚居的地區(qū)，飲食文化融合了多民族的特色。在這里可以共賞雪山、草原、水鄉(xiāng)。一年四季都能品嘗到甜甜的瓜果，還有各式各樣的果醬，配上列巴，一口下去就是幸福的味道。伊犁的人文特色、自然美景都有著獨(dú)特的吸引力，希望大家能夠來新疆體驗(yàn)游玩，感受這里的熱情與浪漫。”

重走六星街的佟麗婭感慨萬千。這既是見證她成長(zhǎng)的熟悉地方，也是近年發(fā)生翻天覆地變化的陌生街區(qū)。重回家鄉(xiāng)的佟麗婭隨鏡頭感受到了新疆的“升級(jí)”。

“生活環(huán)境和基礎(chǔ)建設(shè)日新月異，交通更加便利，環(huán)境保護(hù)也沒有落下，藍(lán)天白云依然那么美麗。”她坦言，新疆這些年變化很大，文化旅游業(yè)發(fā)展越來越好，希望更多年輕人了解新疆的歷史文化。

同樣從事文藝工作的康輝，本次作為《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》的配音者，在長(zhǎng)達(dá)60分鐘的聲音之旅中，真切感受到了新疆獨(dú)特的文化色彩。

“這里是中國(guó)新疆！”

配音文本的第一句話即深深打動(dòng)了康輝。短短一句話，傳達(dá)出震撼的力量，強(qiáng)調(diào)了新疆在中華民族共同體里不可或缺的地位，新疆孕育的文化是中華民族文化中非常重要的組成部分。

康輝曾試圖客觀而理性地完成配音工作。但動(dòng)人的音樂、熱烈的舞蹈以及細(xì)膩的故事又時(shí)時(shí)刻刻提醒著他，新疆是多彩的、燦爛的、充滿活力的，如果采用所謂的專業(yè)技巧來配音，最終可能無法打動(dòng)觀眾。于是他改變了主意，選擇回歸真情實(shí)感，直接表達(dá)自己對(duì)新疆的熱愛和所思所想。

在康輝看來，發(fā)掘和傳播燦爛的民族文化是文藝志愿者的責(zé)任所在。如果新疆各民族文化能夠繁榮發(fā)展，中華民族現(xiàn)代文明也將迎來有機(jī)補(bǔ)充。

《十二木卡姆》《瑪納斯》等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)亮相

古老文明煥發(fā)活力、發(fā)揚(yáng)光大

中華文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，博大精深。新疆文明古老燦爛，兼收并蓄。

《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》以青年舞蹈家古麗米娜·買買提等表演的《十二木卡姆》開篇，又以極具張力的舞蹈表演《陽光下的麥蓋提》進(jìn)行串聯(lián)，同時(shí)融入了《瑪納斯》等富含新疆特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素，打造了一場(chǎng)精彩紛呈的文化盛宴。

影片中，我們既可以看到新疆非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在傳承中煥發(fā)新的活力，也能看到新疆年輕人為夢(mèng)想奮斗的激情和努力。中國(guó)文聯(lián)文藝志愿服務(wù)中心主任冀彥偉表示，擇取新疆各領(lǐng)域文藝作品和人物，展現(xiàn)新疆經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，傳遞百姓生活的美好，潛移默化地彰顯新疆藝術(shù)之美，正是這部專題片創(chuàng)作的初衷。

《十二木卡姆》是新疆維吾爾族人民對(duì)中華民族燦爛文化所作的重大貢獻(xiàn)；《瑪納斯》體現(xiàn)了柯爾克孜人頑強(qiáng)不屈的民族性格和團(tuán)結(jié)一致的民族精神；男子群舞“陽光下的麥蓋提”以極具特色的編排展現(xiàn)了新時(shí)代新疆人民積極向上的生活風(fēng)貌。

文化交流與融合，促進(jìn)了各民族之間的理解與尊重，也加深了彼此的情感紐帶。這部片子展示了新疆人民的美好生活，讓人們感受到新疆的現(xiàn)代化魅力，也能感受到各方對(duì)新疆的重視和支持

“瑪納斯奇”鐵力瓦爾地·白先那洪的故事更詮釋了文化傳承的價(jià)值。當(dāng)他與兩位品學(xué)兼優(yōu)的學(xué)生面向群山、席地而坐，滿腔熱情地演唱英雄故事，任由時(shí)而激昂，時(shí)而悲愴的瑪納斯曲調(diào)緩緩流出，這一情景，瞬間讓古老文化的傳承和遠(yuǎn)揚(yáng)有了具象化的呈現(xiàn)。

文化學(xué)者、青年創(chuàng)業(yè)者講述新疆故事

中華民族共同體書寫壯麗詩篇

從昆侖之巔到帕米爾高原，從雪嶺冰河到懸崖峭壁，新疆每一寸土地都充滿了神奇的魅力。這片土地不僅滋養(yǎng)出鮮甜可口的新鮮瓜果，守護(hù)著難得一見的珍稀動(dòng)物、更孕育出多元一體的民族文化。因此，不止明媚的自然風(fēng)光，動(dòng)人的新疆故事也是這部專題片的一大亮點(diǎn)。

片中通過知名作家王蒙的講述，向我們展現(xiàn)了新疆的包容和美好。王蒙早于上世紀(jì)六十年代從北京遠(yuǎn)赴新疆生活。他盛贊新疆歌舞資源豐富，新疆人民好客熱情。對(duì)于新疆人來說，假如家中有客到訪，興致上頭的他們極可能會(huì)為客人獻(xiàn)上歌舞。

近些年，新疆的經(jīng)濟(jì)和文化事業(yè)在政府的關(guān)懷下再上一個(gè)臺(tái)階。新疆人民在熱門旅游景點(diǎn)設(shè)置了“游客之家”，大門永遠(yuǎn)朝外打開，免費(fèi)供觀光者歇腳。這是游客了解新疆的小小窗口，也是新疆傳播民族特色的一方天地。

走入如今的新疆，除了濃濃的歷史韻味撲面而來，自強(qiáng)不息的奮斗活力也盡顯無疑。北漂多年的新疆青年夏布返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)，用一間書店和一杯咖啡作為支點(diǎn)。鐘愛影像表達(dá)的馬海倫則致力于用鏡頭復(fù)刻新疆的美麗，紀(jì)錄家鄉(xiāng)發(fā)展的真實(shí)狀態(tài)。

珍惜新疆，發(fā)展新疆。建設(shè)團(tuán)結(jié)、穩(wěn)定、美好而現(xiàn)代化的新疆。中國(guó)文聯(lián)文藝志愿服務(wù)中心主任冀彥偉談到，《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》的名字，一方面是為了致敬《冰山上的來客》的同名插曲；另一方面，更寓意新疆繁花似錦，長(zhǎng)盛不衰。據(jù)介紹，劇組上下在創(chuàng)作過程中都付出了巨大的努力和心血。從策劃、拍攝到后期制作都力求精益求精，保證了影片的高品質(zhì)呈現(xiàn)。

《花兒為什么這樣紅：文化尋訪記走進(jìn)新疆》呈現(xiàn)了中華民族團(tuán)結(jié)一致的理念和命運(yùn)與共的擔(dān)當(dāng)，是對(duì)新疆和新疆人民的一次深情禮贊。相信在新的歷史起點(diǎn)上，各族人民將始終以文化為紐帶，共同書寫中華民族偉大復(fù)興的壯麗詩篇。